Baza aktów prawnych Unii Europejskiej  Cytaty odnotowujące konkretne użycie tłumaczeń słów angielsko-polskich i polsko-angielskich umieszczone w serwisie Translatica.pl pochodzą z Bazy danych DGT-TM, która jest wyłączną własnością Komisji Europejskiej i została udostępniona bezpłatnie i bez ograniczeń terytorialnych. Data dostępu do bazy 02.09.2019. Dokładne informacje nt. pochodzenia źródła tłumaczenia oraz daty powstania dokumentu w bazie DGT-TM zostały umieszczone pod poszczególnymi cytatami wraz z aktywnym odnośnikiem do oryginalnego dokumentu z bazy.
 
Lista cytatów w języku polskim i angielskim zawierająca frazę: młodsze pokolenie
...poprawa ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i regiony w niekorzystnym położeniu.

Continue to improve the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and disadvantaged regions.
Dalsza poprawa ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i regiony w niekorzystnym położeniu.

Continue to improve the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and disadvantaged regions.

...poprawy ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i regiony w niekorzystnym położeniu.

...the improvement of the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and disadvantaged regions.
Zapewnienie poprawy ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i regiony w niekorzystnym położeniu.

Ensure the improvement of the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and disadvantaged regions.

...poprawa ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i kobiety.

continue to improve the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and women,
Dalsza poprawa ogólnego poziomu systemu edukacji i opieki zdrowotnej, ze zwróceniem szczególnej uwagi na
młodsze pokolenie
i kobiety.

continue to improve the general level of education and health, paying particular attention to the
younger generation
and women,

Lista haseł polskich
Lista haseł angielskich
Lista haseł niemieckich
Lista haseł włoskich
Lista haseł rosyjskich